お客様の声詳細｜日本エイジェント 売買物語

中国から松山に来られた理由について教えてください。

松山との出会いは、自分が子供の頃に遊んでいたゲーム「電車でGO！」でした。
小さい頃から電車が好きで、「伊予鉄市内電車」とか「JR 松山駅」とか、ゲームの中で松山の街を旅していて、いつか松山に行きたいというのは、その頃からの夢でした。
その願いが叶って、2023 年の9 月にはじめて松山に来ることができました。

当初は観光目的で来たのですが、実際に見た松山は、環境や食べ物など全てが理想的で、観光するだけではなく「ここに住みたい」と思いました。愛媛・松山は自分が知った初めての日本の都市で、一目ぼれした場所なんです。

どのような経緯で松山で物件を購入されることになったのでしょうか？

今後松山への移住や留学などで長期滞在したいと思い、それに向けた調査をする上で拠店となる物件を今のうちに購入しておきたいと考えました。
そして松山観光から中国に帰り、すぐに部屋探しを始め、2023年10月に日本エイジェントさんに物件の問合せをしたのが今回の物件購入に繋がりました。
小さい頃の夢が現実となり、とても感動しています。

今回の物件は、どのような手段で探されましたか？

不動産ポータルサイトの「アットホーム」に掲載されていたのを見つけました。

物件探しの条件と、この物件で契約した決め手を教えてください。

基本的な条件としては、「予算」と「立地」です。立地について一番譲れなかったポイントとしては「伊予鉄の電車が近くを走っている」ということです。そのほかの条件だと、広さは多少狭くても、日当たりが良く明るいお部屋がいいと思っていました。

インターネット上ではいろいろな物件を見ましたが、実際に現地で内覧したのは、今回購入した物件
のみでした。現地で物件を実際に見て、室内の感じも好みでしたので、購入に向けて話を進めさせて
いただきました。

購入後の生活はいかがですか？

住んでみての感想としては、まず室内に関しては、理想通りの環境でした。また、建物の管理もすごく良くて、例えば共用部のエレベーター内のお知らせ表示など、住んでいる人に役立つ情報をリアルタイムで更新されていているのがとてもありがたいです。建物管理についての信頼も高いですね。

日本エイジェントの対応はいかがでしたか？

まず今回担当していただいた東川さんに多大なる感謝の意を申し上げたいです。自分たちがはじめて松山に来て、不動産の購入に関して何もわからない中で、本当にゼロからサポートしていただきました。

東川さんの対応で心に残っているエピソードがあります。外国籍の自分たちが日本で物件を取得するためには、身分を証明するための公正証書が必要で、それを得るために各所に問い合わせをしたのですが、東川さんが自分の携帯電話を差し出して、4-5 時間もいろいろ手伝ってくださったおかげでその日のうちに解決することができました。東川さんにはとても親切にしていただき、感謝の言葉しかありません。

物件購入に関して言葉の壁を感じることはありましたか？

案内時は東川さんが、翻訳アプリを使って説明してくれたのですが、面倒くさがらずに忍耐強く親切に対応してくれたことがとても嬉しく、安心感を覚えました。

申込や契約、決済の際には、日本エイジェント国際事業部の陳さんにオンラインでサポートしていただきました。はじめて日本に来て、言葉の壁によるコミュニケーションの障害というのは多少なりとも感じていましたので、母国語で話ができて、自分たちの伝えたいことを的確に通訳してくれる陳さんの存在は大変助かりました。陳さんがいなければ、契約までたどり着けなかったかもしれないと思うくらい、大変感謝しています。

はじめて日本で物件を購入されるにあたり、不安なことはありましたか？

日本エイジェントさんにはじめて問合せした時は多少の不安もあったのですが、「外国人でも松山で物件が買えますか？」との私の質問に対して、東川さんが「国籍関係なく、どなたでも購入が可能ですよ。」と肯定的な返答をくださったのにとても安心したのを覚えています。

その後は、陳さんが間に入って通訳してくれたことで、契約までスムーズに行うことができたので、契約に関して特に不安はありませんでした。

これから購入される方へのアドバイスがあれば一言お願い致します。

一言で言うと、松山で物件を買うなら、日本エイジェントに任せておけば大丈夫です(笑)。
地域に密着している日本エイジェントだからこそ、信頼と安心がありました。それが今回、自分たちが日本エイジェントで物件を購入した一番の要素であり、皆さんにおすすめしたい理由です。

松山で物件購入したいという中国人の方へ、私の経験が役に立つようでしたら、ぜひ声を掛けてください。